out of harm's way

out of harm's way

美 　英

• 網絡在安全地帶；在安全的地方；安全無恙

英漢解釋

un.	1. in a safe place, so that nothing bad can happen

例句

The children don't do much at their youth club, but at least they stay out of harm's way.

孩子們在青年俱樂部沒有什么大的業績，但至少是平平安安的。

She was finally dragged out of harm's way after seven minutes by an elderly scrap peddler who went searching for her parents.

七分鐘過后，終于有一位拾垃圾的老者將她帶離危險地帶，并尋找她的父母。

Since the Imp is not a tank, the AI was smart enough to make the Imp move out of harm's way as he nuked from range.

因為小鬼不是一輛坦克，AI足夠聰明，讓小鬼移到了傷害距離之外從遠處攻擊。

Various entrepreneurial researchers are looking at ways of extracting carbon dioxide from the atmosphere and stashing it out of harm's way.

不同的敢冒風險的研究人員正在尋找方法從大氣中提煉二氧化碳，并用一種無害的方法儲存起來。

If millions of Japanese wondering what they need to do to get out of harm's way are confused, there is good reason for it.

如果有人對為什么數百萬的日本人不知道如何面對核威脅這個問題感到困惑，這便是一個上佳的原由。

It took a number of years to develop so that the people in vulnerable regions can be warned and get out of harm's way.

我們用了幾年時間開發，從而讓生活在脆弱地區的人們可以得到警告、躲避傷害。

They need rules that tell them when to jump out of harm's way instead of waiting and praying for the market to turn.

他們需要原則來提醒自己何時應該跳出失利的交易，而不是盲目地等待和祈禱市場反轉。

The maidens were turned into stars and placed in the sky forever out of harm''s way.

處女們變為星星永遠留在天空中脫離了傷害之路。

Father Zhuang Yan was a senior Palace Museum official, and had helped keep the collection out of harm's way for more than 15 years.

他的父親莊嚴，是故宮博物館的高級官員，在超過15年的時間里一直在保護這些文物不受侵害。

I turned back to look at Mr. Viceroy, who watched intently to make sure we got out of harm's way. Another relative term.

我轉身看總督先生，誰看了能全神貫注地確保我們有傷害的出路。另一種相對而言的。

During these times of strife, Leia and Han sequestered their children on various safe worlds, keeping them out of harm's way.

在戰爭關頭，萊婭和漢把孩子們隱藏在不同的星球，以確保他們的安全。

During periods of civil strife , parents usually try to keep their children out of harm's way .

在內亂期間，家長們通常走把他們的子女們安置在安全的地方。

Figuring a six-hour walk put them far enough out of harm's way, they stopped at midnight and Htoo Moo slept, finally, on the forest floor.

經過六個小時的步行，大家以為已經抵達安全地帶，當時正值午夜時分，又累又困的托默就在林地上睡著了。

After pulling the victim out of harm's way and evacuating the floor, a SWAT team was called.

在把受害者帶至安全位置并疏散樓層人員后，一支特警隊被招來待命。

He has become adept at moving in and out of harm's way before his opponent even has a chance to react.

在快速近身攻擊、以及快速避讓危險方面，帕奎奧極為嫻熟，對此，他面前的對手甚至沒有機會做出反應。

Usually, parents will do anything to keep their precious children out of harm's way.

通常來說，家長們總是竭盡所能地保護自己珍視的孩子，以免他們受到傷害。

While cities can't just move out of harm's way, people can and many did relocate.

雖然城市不能只是移動傷害的方式，人們可以和很多人搬遷。

Provided we are careful to keep fingers out of harm's way, it does nothing more sinister than trim paper to our needs.

倘若我們小心地不讓手指受傷，它不過就用于修剪紙張。

And now the mothers must keep their tots indoors out of harm's way.

而現在母親們都必須讓她們的小不點兒們呆在家里，免得遭殃。

We should control drugs to keep kids out of harm's way.

我們應該控制毒品，不讓其危害兒童。